Pada dasarnya, penulisan alamat dalam bahasa Inggris adalah hal yang wajib Anda pelajari. Sebab, informasi ini akan sangat berguna, khususnya saat Anda akan mengirim atau menerima barang dari luar negeri. Anda juga akan memakainya saat menulis surat, mencari alamat, dan lain-lain.
Lalu, bagaimana format penulisan alamat dalam bahasa Inggris? Sebenarnya, caranya tidak jauh berbeda dengan di bahasa Indonesia. Hal yang berbeda hanya beberapa diksinya saja karena berbahasa Inggris. Supaya Anda lebih paham, kenali beberapa metode penulisan dan contoh penulisan alamat di dalam bahasa Inggris berikut!
Vocabulary yang Berkaitan dengan Alamat
Sebelum belajar cara menulis alamat jalan dalam bahasa Inggris, ada baiknya Anda mengetahui apa saja vocabulary yang berkaitan dengan alamat terlebih dahulu, yaitu:
- Street (St.), artinya adalah jalan yang biasanya relatif kecil. Namun khusus untuk jalan di beberapa kota di Amerika, street adalah jalan yang berbelok, biasanya dari barat ke timur atau sebaliknya.
- Avenue (Ave.), jika street adalah jalan berbelok, avenue adalah jalan yang lurus dari utara ke selatan atau rute sebaliknya. Jalannya pun biasanya lebih besar dan lebar daripada street.
- Boulevard (Blvd.), yang berarti jalan raya dengan ukuran besar dan lebar.
- Road (Rd.), artinya adalah jalan besar yang biasanya akan menghubungkan dua kota. Pada umumnya, street, avenue, dan boulevard lebih ramah kepada pejalan kaki. Namun, Anda hampir tidak mungkin bisa jalan kaki di road.
- Highway (Hwy.), yang berarti jalan bebas hambatan atau jalan tol.
Metode Penulisan Alamat
Setelah tahu vocabulary terkait alamat, kini saatnya untuk mulai belajar menulisnya. Anda pun tidak perlu khawatir karena cara penulisan alamat desa kecamatan kabupaten dalam bahasa Inggris itu cukup mudah. Anda hanya perlu mengikuti beberapa tips berikut!
1. Mulai dari Nama Jalan
Sama seperti penulisan dalam bahasa Indonesia, Anda bisa memulai dari daerah yang paling spesifik, biasanya adalah jalan. Anda bisa memakai beberapa vocabulary yang sudah dipelajari, seperti street, boulevard, highway, road, atau avenue.
Namun, perlu diingat jika nama jalan tidak boleh Anda terjemahkan ke dalam bahasa Inggris. Misalnya, alamatnya adalah di Jalan Melati, jangan pernah menerjemahkannya menjadi Jasmine Street. Namun, Anda cukup menulisnya dengan nama Melati Street.
2. Lengkapi dengan Nomor dan Blok
Jika Anda tinggal di perumahan atau area sejenisnya, jangan lupa untuk melengkapi alamat dengan nomor dan blok. Misalnya, Anda tinggal di Jalan Melati No. 3 Blok C, maka Anda bisa menulis “Melati St. No. 3 Block C”. Namun, apabila nomor dan blok alamat tidak ada, Anda tidak perlu menulisnya.
Tidak jarang, Anda juga akan menuliskan nomor rumah atau gedung di depan, sebelum nama jalan. Misalnya seperti “3 Melati Street”. Kedua cara tersebut tidak salah, sehingga Anda bisa memakai yang mana pun yang terasa paling nyaman.
Lalu, bagaimana dengan cara menulis alamat RT RW dalam bahasa Inggris? Sebenarnya, RT dan RW adalah budaya lokal khas Indonesia yang sangat jarang untuk Anda temukan di luar negeri. Jadi, jika alamat tersebut ada di luar negeri, Anda tidak perlu mencantumkannya.
Namun, jika Anda ingin menulis alamat yang ada di Indonesia dalam bahasa Inggris, Anda bisa menulis RT RW di sana. Misalnya, “Melati St. RT02 RW03 Babakan District.”
3. Lengkapi dengan Nama Daerah yang Lebih Umum dan Kode Pos
Terakhir, Anda bisa melengkapi alamat dengan nama daerah yang lebih umum dan kode pos. Ini termasuk nama desa, kecamatan, kabupaten, kota, dan terkadang hingga negara. Namun, biasanya Anda tak perlu menulis embel-embel kecamatan. Cukup namanya saja.
Selain itu, pastikan Anda memberi tanda koma sebelum menuliskan daerah yang lebih luas. Lalu, tulis kode pos sebelum nama negara. Misalnya seperti pada beberapa contoh alamat lengkap berikut:
- Melati St. RT02 RW03 Babakan District, Tanjungsari, Bandung Regency, 45362, Indonesia.
- Macquarie St., Sydney, New South Wales, 2000, Australia.
- 21-23 Kingston Rd., Camperdown, New South Wales, 2050, Australia.
- 246 10th Ave., New York, 10001, United States
Itulah metode penulisan alamat dalam bahasa Inggris yang perlu Anda ketahui. Selain itu, Anda bisa belajar lebih banyak tentang alamat di kelas anak Fun English! Selain itu, ada juga kelas remaja hingga kelas dewasa yang bisa diikuti pelajar, mahasiswa, karyawan, dan kalangan umum. Jadi, yuk, mulai belajar bersama dengan Fun English!